Marruecos, Sahara Occidental, ONU, MINURSO, Francesco Bastagli, espionaje,
En su libro « Fragmentos del Sáhara Occidental », el italiano Francesco Bastagli, ex representante personal del SG de la ONU para el Sáhara Occidental y jefe de la MINURSO, la misión de la ONU que aún opera en la antigua colonia española, habla del espionaje sistemático practicado por las autoridades marroquíes para controlar todos los movimientos de los funcionarios de la ONU.
Según él, el Parador, un hotel de la época colonial española, « estaba abarrotado de cortinas y espejos cuyo tamaño hacía dudar de su verdadera finalidad. Cuando llamaba a casa, desde lo que se suponía que era una línea de interconexión específica de la ONU, oía ruidos metálicos y chasquidos antes de la conexión. Una vez, tras una espera excesivamente larga, una voz interrumpió la llamada para disculparse de forma confusa en un francés vacilante. « Espere un momento, por favor ».
En un hotel cercano », escribe Bastagli, « en un barrio similar, el Comandante de la Fuerza de la ONU también estaba rodeado de su propia imagen reflejada en espejos. Había tomado la costumbre, todas las noches después de la ducha, de pararse frente a los espejos del salón y abrir su bata de par en par. Una especie de pasatiempo varonil para los soldados, supongo ».
En otras palabras, la secuencia de striptease estaba dirigida a aquel o aquellos que estuvieran detrás de los espejos.
Bastagli revela que « el personal de la MINURSO está bajo constante vigilancia. En nuestro primer encuentro, el oficial de enlace marroquí me describió la ruta exacta que había seguido la tarde anterior mientras caminaba por el centro de El Aaiún. El motivo aducido era llamar mi atención sobre el altísimo nivel de seguridad de la ciudad; el verdadero motivo era hacerme saber que el Big Brother me vigilaba ».
« Me sorprendió darme cuenta de que ser consciente de que me espiaban sólo me molestó durante los primeros días. Pronto lo encontré casi divertido, y luego me dejó indiferente ».
« En la oficina, sin embargo, esta vigilancia impide seriamente el libre intercambio de ideas. Marruecos tiene acceso en tiempo real a todo lo que se dice y escribe en la MINURSO. Algunos miembros del personal son informadores; los locales y el equipo de la oficina están intervenidos. Sin escrúpulos. En octubre de 2005, cuando estaba redactando un informe para el Consejo de Seguridad, Rabat me llamó para exigirme que cambiara el texto para tener en cuenta la posición de Marruecos. El representante del Ministerio de Asuntos Exteriores no creyó necesario explicarme cómo pudo citarme por teléfono las palabras que yo acababa de teclear en el ordenador de la oficina ».
Fuente : Lutter au Sahara (ver imagen)
Soyez le premier à commenter