L’histoire de Salah avec une dame en Ecosse

Salah Chakor Ecrivain et consultant en tourismePublié dans Jeunes du Maroc le 19 – 09 – 2004
Lors de son premier jour d’été 1973, alors qu’il se rendait en Ecosse pour s’entraîner, Salah a vécu une histoire très drôle avec la famille du steward.
Quelle est l’histoire ?
Eh bien, quand il a fini de travailler à l’hôtel, il est allé se promener à 11 heures du soir sur une route privée, deux filles étaient sur le chemin de leur maison. Il y avait une longue distance entre l’hôtel et la ferme où elles vivaient. Les deux filles l’ont regardé et ont couru. Elles pensaient que c’était un voleur, ou qu’il voulait les frapper. « C’est terrible », s’est-il dit.  » Elles se font une fausse idée de moi « .  » Ils pensent que je suis au chômage, et que je vais sur la route comme un garçon fou. Oh mon Dieu » dit-il encore. Une demi-heure plus tard, alors qu’il retournait à sa chambre dans l’annexe de l’hôtel, il a vu une voiture (une Jaguar) derrière lui. Il y avait une femme dedans. Elle a arrêté sa voiture devant lui. Puis elle a pris un bâton, est sortie de la voiture et a dit :  » Hé toi, tu as suivi ma fille sur la route. Fais attention « .
Salah a répondu : « Non, ce n’était pas moi » « Oui, c’était toi. Je connais tout le monde ici très bien. Personne d’autre que toi ne pourrait faire ça. Si tu recommences, je vais te montrer ! » Le pauvre garçon a eu peur, il a demandé à la dame de l’excuser, mais elle n’a pas voulu. Après cela, elle est rentrée chez elle. Le garçon est aussi allé dans sa chambre. Il n’a pas pu dormir cette nuit-là. Il était préoccupé par le problème. Il s’est demandé : « Que vais-je faire si la dame vient demain matin ? » Salah devait travailler à huit heures, comme d’habitude. Il s’est donc levé à six heures, s’est lavé, puis est allé très vite à l’hôtel. Heureusement, la femme n’est pas venue. Mais il avait toujours peur, toute la journée !
Un mois plus tard, la famille Stewart est venue dîner à l’hôtel « Buchana Arms ». Ils étaient servis par une vieille serveuse (ANN). Chaque fois qu’elles le regardaient, quand il traversait la salle à manger, elles riaient. Mais Salah a tout oublié d’eux. Il ne se souvenait pas de la dame, car il ne l’avait vue que la nuit. Quand il a fini de servir ses clients, il est allé débarrasser leur table … Alors, la serveuse Ann lui dit :
 » Vous vous souvenez de cette famille ?
 » Non, dit-il. Qui sont-ils ? »
 » Tu te rappelles quand tu as suivi les deux filles sur la route ? « 
 » Quelles filles ? « 
« Cette dame se souvient de toi. Et c’est sa fille « 
« Très bien », a-t-il dit. Enchanté de vous connaître « .
 » Salah est votre nom, n’est-ce pas ? La dame dit « .
 » Oui, madame. C’est le nom de celui qui a fait une histoire drôle avec toi. Tu voulais me frapper avec ton bâton ? N’est-ce pas votre Madame ? » Il dit à la femme.
 » Je suis vraiment désolé, Salah ! » Elle a dit . « Je me suis trompé. Je pensais que tu avais une mauvaise idée des femmes sootiennes ».

 » Non, ne vous inquiétez pas, Madame. J’ai oublié tout ça. Mais je ne peux pas oublier votre bâton ! Qui nous rappelle combien nous sommes violents quand nous ne connaissons pas quelqu’un ….. Mais combien nous sommes gentils quand nous nous connaissons… »
 » Tu as raison Salah …… ce dont nous avons besoin c’est de nous connaître les uns les autres …. »
 » Se connaître est le premier pas vers la paix…. » J’ai dit
 » Que fais-tu dans la vie ? Vous travaillez ici ? « Son mari m’a demandé
 » Non, monsieur, je suis stagiaire ici. Je suis étudiante à l’école hôtelière de Marrakech, je viens du Maroc « .

 » Pourriez-vous venir nous rendre visite le week-end prochain ?  » dit-il.
 » Merci beaucoup, monsieur. Je suis vraiment très fier d’entendre ça », ai-je dit.
 » Ok, Mr. Salah. On se retrouve dimanche prochain devant l’hôtel à 22h30, ok « .
 » D’accord, Monsieur.
Le dimanche à 22h30, il est venu et m’a emmené dans sa voiture. J’ai passé un week-end inoubliable avec eux. Ensuite, de temps en temps, il venait me prendre avec lui et ils me considéraient comme un membre de leur famille. Ce voyage a été vraiment très important pour moi. J’ai amélioré mes compétences et mes connaissances et plus que cela j’ai connu des amis qui sont devenus de la famille.

 » Pourriez-vous venir nous rendre visite le week-end prochain ?  » dit-il.
 » Merci beaucoup, Monsieur. Je suis vraiment très fier d’entendre ça », ai-je dit.
 » Ok, Mr. Salah. On se retrouve dimanche prochain devant l’hôtel à 22h30, ok « .
 » D’accord, Monsieur.
Le dimanche à 22h30, il est venu et m’a emmené dans sa voiture. J’ai passé un week-end inoubliable avec eux. Ensuite, de temps en temps, il venait me prendre avec lui et ils me considéraient comme un membre de leur famille. Ce voyage a été vraiment très important pour moi. J’ai amélioré mes compétences et mes connaissances et plus que cela j’ai connu des amis qui sont devenus de la famille.

https://www.maghress.com/fr/jeunesdumaroc/199